Mèssâjos sistèmo
Aller à la navigation
Aller à la recherche
O est na lista des mèssâjos sistèmo disponiblos dedens l’èspâço de noms MediaWiki.
Se vos plét, vesitâd la localisacion de MediaWiki et pués translatewiki.net se vos voléd contribuar a la localisacion g·ènèrâla de MediaWiki.
| Nom | Tèxto du mèssâjo per dèfôt |
|---|---|
| Tèxto du mèssâjo d’ora | |
| action-autopatrol (discussion) (Traduire) | avêr voutron changement marcâ coment gouardâ |
| action-bigdelete (discussion) (Traduire) | suprimar de pâges qu’ant un grôs historico |
| action-block (discussion) (Traduire) | blocar ou ben dèblocar los changements per cél utilisator |
| action-blockemail (discussion) (Traduire) | blocar ou ben dèblocar l’èxpèdicion de mèssâjos per ‘n utilisator |
| action-bot (discussion) (Traduire) | étre trètâ coment un mècanismo ôtomatisâ |
| action-browsearchive (discussion) (Traduire) | rechèrchiér de pâges suprimâyes |
| action-changetags (discussion) (Traduire) | apondre et enlevar de façon arbitrèra de balises sus des vèrsions endividuèles et des entrâs de jornâl |
| action-createaccount (discussion) (Traduire) | fâre cél comptio utilisator |
| action-createpage (discussion) (Traduire) | fâre cela pâges |
| action-createtalk (discussion) (Traduire) | fâre cela pâge de discussion |
| action-delete (discussion) (Traduire) | suprimar cela pâge |
| action-delete-redirect (discussion) (Traduire) | ècllafar les redirèccions qu’ant ren qu’una solèta vèrsion |
| action-deletechangetags (discussion) (Traduire) | suprimar de balises dês la bâsa de balyês |
| action-deletedhistory (discussion) (Traduire) | vêre les mètabalyês de les entrês d’historico suprimâyes |
| action-deletedtext (discussion) (Traduire) | vêre lo tèxto suprimâ ou ben los changements entre-mié les vèrsions suprimâyes |
| action-deletelogentry (discussion) (Traduire) | suprimar ou ben refâre d’entrês spècefiques du jornâl |
| action-deleterevision (discussion) (Traduire) | suprimar ou ben refâre de vèrsions spècefiques de pâges |
| action-edit (discussion) (Traduire) | changiér cela pâge |
| action-editcontentmodel (discussion) (Traduire) | changiér lo modèlo de contegnu d’una pâge |
| action-editinterface (discussion) (Traduire) | changiér l’entredoux utilisator |
| action-editmyoptions (discussion) (Traduire) | changiér voutres prèferences |
| action-editmyprivateinfo (discussion) (Traduire) | changiér voutres enformacions privâyes |
| action-editmyusercss (discussion) (Traduire) | changiér los voutros fichiérs CSS utilisator |
| action-editmyuserjs (discussion) (Traduire) | changiér los voutros fichiérs JavaScript utilisator |
| action-editmyuserjson (discussion) (Traduire) | changiér los voutros fichiérs JSON utilisator |
| action-editmyuserjsredirect (discussion) (Traduire) | changiér los voutros fichiérs JavaScript utilisator que sont de redirèccions |
| action-editmywatchlist (discussion) (Traduire) | changiér voutra lista de gouârda |
| action-editprotected (discussion) (Traduire) | changiér les pâges protègiêes avouéc « {{int:restriction-level-sysop}} » |
| action-editsemiprotected (discussion) (Traduire) | changiér les pâges protègiêes avouéc « {{int:restriction-level-autoconfirmed}} » |
| action-editsitecss (discussion) (Traduire) | changiér lo CSS du seto |
| action-editsitejs (discussion) (Traduire) | changiér lo JavaScript du seto |
| action-editsitejson (discussion) (Traduire) | changiér lo JSON du seto |
| action-editusercss (discussion) (Traduire) | changiér los fichiérs CSS d’ôtros utilisators |
| action-edituserjs (discussion) (Traduire) | changiér los fichiérs JavaScript d’ôtros utilisators |
| action-edituserjson (discussion) (Traduire) | changiér los fichiérs JSON d’ôtros utilisators |
| action-hideuser (discussion) (Traduire) | blocar ou ben dèblocar un nom d’utilisator en lo cachient ou en lo montrent u publico |
| action-history (discussion) (Traduire) | vêre l’historico de cela pâge |
| action-ignore-restricted-groups (discussion) (Traduire) | contourner les conditions de modification de certains groupes d'utilisateurs restreints |
| action-import (discussion) (Traduire) | importar de pâges dês un ôtro vouiqui |
| action-importupload (discussion) (Traduire) | importar de pâges dês un fichiér tèlèchargiê |
| action-interwiki (discussion) (Traduire) | changiér ceta entrâ entèrvouiqui |
| action-ipblock-exempt (discussion) (Traduire) | èvitar los blocâjos d’IP, los blocâjos ôtomaticos et los blocâjos de plages IP |
| action-managechangetags (discussion) (Traduire) | fâre et (dès)activar de balises |
| action-markbotedits (discussion) (Traduire) | marcar de changements rèvocâs coment étent étâs fêts per un robot |
| action-mergehistory (discussion) (Traduire) | fusionar l’historico de cela pâge |
| action-minoredit (discussion) (Traduire) | marcar cél changement coment petiôt |
| action-move (discussion) (Traduire) | renomar cela pâge |
| action-move-categorypages (discussion) (Traduire) | renomar de pâges de catègoria |
| action-move-rootuserpages (discussion) (Traduire) | renomar les pâges utilisator principâles |
| action-move-subpages (discussion) (Traduire) | renomar cela pâge et ses sot-pâges |